Firstly, just because the wallet is currently disabled in Bittrex, doesn't stop anyone from trading Korecoin to BTC and doing whatever they want with their money afterwards.
His coins must be locked up in the old wallet. Off the exchange. 1000 to 1 says he doesnt sell anything. He'll take advantage of the rise like everyone else.