When this happens, Bitcoin will simply be traded. The blockchain won't increase in size because of new blocks, but only because of trades.
Yes, but then you can possibly to trade it inside of exchange platform and cann`t transfer it anywhere you want. Because without new blocks no new transactions available as I know. Right?