Als een newbie ga ik ook nog een poging wagen.

Er zijn straks dus 2 identieke "bitcoin" blockchains.
Als je een transactie uitvoert na de fork dan wordt die op beide netwerken uitgevoerd, immers er is een exacte kopie geslagen en zonder replay bescherming zal die dus op beide netwerken worden uitgevoerd.
Dus coins die je uitgeeft op blockchain A kunnen uitgegeven worden op blockchain B en vice versa.
Als de nieuwe chain een replay bescherming inbouwt dan heb je dat probleem niet.
Alleen dat is in de eerste paar dagen na de release niet bekend of die bescherming erop zit.
Daarnaast is er in die eerste dagen na de release ook nog geen wallet beschikbaar waar je je nieuwe coins kan opslaan.

Dus is het advies als je btc in je wallet heb zitten. Effe een week niets doen.