I believe to claim the jumblr you would need access to the private keys associated with your nano ledger s kmd address.

p.s. I currently hold my kmd on a nano ledger s, not getting the 5% is compensated by knowing my funds are secure.