There are lots of the people who accepts bitcoin for candian dollar transfer dude.  You may check local trader available in the currency exchange section. you can just post the expectation and amount you want to change for CAD in bitcoins.
Other than that localbitcoins and polenix are best option and you can change your bitcoin to fiat currency with the trusted online resource such like that.