To apply for a listing at CoinExchange you have to use their support desk and submit a ticket. https://coinexchangeio.freshdesk.com/support/home