In this case, do not connect - the pool developer abandoned it a few years ago https://github.com/justino/p2pool-ui-punchy
Hardly he will rewrite his stratum protocols

Use https://www.coinotron.com