As respect, it is right that Japan should be the leader of bitcoin because they are the reason why bitcoin was created but if you think about the volume, sad to say but it will be the China because they have the largest volume of bitcoin and the largest mining in the whole world maybe because of their huge populations compare to Japan. You could search in google for your specific details and for your complete informations of why is not Japan become bitcoin leader.