No. The coin is not re-issuable.

When a player buys a chest, these tokens return to the game to be able to be distributed again.