So in order to acquire ETN if we missed the token sale, we just have to trade in BTC/ETH for it on one of the exchanges that has ETN available in a couple of hours, right?
Yes, or mine it or trade something with someone who is willing to send it to you.