Ciao sono appena arrivato nel forum ma a questo so rispondere... purtroppo proprio su etherdelta questa funzione non c'è e l'ho sempre desiderata... in realtà devi appunto andare su un altro sito cioè come ti dicevano https://deltabalances.github.io e puoi vedere i token... ovviamente su quest'ultimo devi inserire l'address del tuo personal wallet che hai su etherdelta, quindi vedrai i token solo dopo che avrai fatto il withdraw su etherdelta dal wallet dello smart contract di etherdelta al tuo wallet personale che hai impostato sempre su etherdelta (cioè quello con cui accedi a etherdelta), spero di essere stato esaustivo ma se hai dubbi fai un fischio