There are other options.

Deleted wallets on old computers might one day be salvaged by "bitcoin treasure hunters." Heirs might eventually have the tools to extrapolate enough information from an old hard drive to recover a deleted wallet.dat.

Bitcoins sent to black hole addresses are probably gone for good, however.