I have a GUI Wallet Emercoin Core. Using it, I registered the .lib domain.
How can I transfer this domain to another owner?
Use either the command line or GUI to issue a NAME_UPDATE
see:
https://wiki.emercoin.com/en/Emercoin_NVS#Managing_NVS_entries"NAME_UPDATE - update values,
change owner, or extend the registration."