What about the long suffering Coinomat/NXT asset investors, do they get any BCH?
Why is this issue ignored all the time, why is the swap not completed after all these years?

I'm not sure. I don't really understand what this is about and why it keeps popping up.
I see people complaining but they never seem to be the people who are affected by it.
So, is there really a problem? How many people are affected? Why don't we hear them?
If there is a problem, better contact support then, I'm not a member of the Waves team, just a supporter.