It's impossible if you want to use exchange, however you could try looking your local bitcoin community for buy/sell bitcoin offer. Not really anonymous since the platform you use to communicate with seller/buyer might not secure and the seller/buyer could know about you, but it's better than use exchange.
Also, you could try spend your bitcoin for goods/services since you can buy some goods/service with bitcoin while keep your anonymity.