Now banks provide services for the exchange of bitcoins and other crypto-currencies in the ordinary currency and vice versa, while charging commissions. it's not possible to send btc to atm's wallet and withdraw after that. It's almost 4 year that my bank accepts bitcoin as a payment on any their service but not directly. I mean that I have btc on my bank's wallet and they exchange it with 2.5% fee automatically.