That would be correct - single PCI-E, single Molex, are both OK to power a riser, 2 x SATA via an adapter should be OK.

 Mine right now are all connected via PCI-E, but I'm starting to think about changing on future rigs to move to Molex for powering at least some of the risers.