No Indian government can't ban Bitcoin.But they can add some regularities on the exchanges.Because even Indian government needs this technology.
If they want it to happen, they will ban it. That's why many Indians are going to suffer with the ban. But we can't with this "ifs" and "may" while theres no application of what they want to happen. Following the footsteps of China? They will even unban it later.