someone who works for free is also a volunteer.
An office worker might not be a volunteer,
If work without pay is volunteer, and with pay is slavery, then we are in a place I've never been. Or heard of for that matter.
If you replace "pay" with "coercion" it makes more sense.