I've just finished German translation of ANN:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2370520
please see my profile for my ETH adress
 
If you want me to translate the pictures as well, please provide me the .psd files
I will also moderate the German ANN and post updates there.

for the whitepaper translation:
could you please provide us an editable format like .docx?