Usually after you got paid, the token will arrived on wallet ( mostly MEW )
After that you must wait until they got into exchanger so from MEW wallet for example , you can send into exchanger that enlist the token.
So you must active and maintain their ANN for the updated