Do you mean the Cryptsy trollbox? 

There's a purple tab named "ChatBox" to the right on the site. Click that and the chatbox will appear.