Bitcoin will just be a other option to pay. I don't think that it will go over euros and dollars. I also think that bitcoin will sooner die than dollars. Its just online.
Cash is in your pocket and is safer than your coins actually.
Well, as long Euro and Dollars went over minted coins and denaries, I think in the digital era, Bitcoin can easily go over euros and dollars.