Could someone explain this to me like I am 10 years old?
I had a bitcoin in my Exodus wallet. Can I claim my Bitcoin gold from another wallet by importing the private keys? If so, how?
Not yet. You have to wait for BTG mainnet to become active.
They are planning to launch the mainnet after they confirm that testnet v2 is fully tested and secured.