If DRPS is stored on MEW will the dividends still be paid out, or is further action required?
Just make sure you own the private keys. You can make a normal wallet file that you store offline and open with MEW if you want to transact. Any dividend paid will be tied to the private key you hold. So you dont have to worry. Best is to use a Ledger hardware that can also be used with MEW.