with 0 confirmations you still have a window

use pywallet to delete the transaction from your wallet and then respend the funds (possibly with a larger fee) and hope the respend gets confirmed first