When creating an adress from the wallet you cant recover it with the mnemonic seed! But you can use the wallet-files from the data/wallet/*.bin in the regular wallet-cli if you want to.
You have forked SUMOKOIN'S GUI Wallet. It is open source of course but at least mention where you got it from and credit the developers.