you have to copy/paste ZEC coin sections in 1bash and 3main. And then replace the ZEC with BTG and update pool/worker info.
Im not quiet familiar with linux to begin with, and after editing few things, still I cant get the miner to run.
can you maybe posting the detail step on how to add a new coin?