Джаббер "Не в сети". Описал проблему с переводом на мыло.
Надеюсь на скорое решение.
UPD:
После общения с поддержкой и улаживания всех спорных вопросов, ситуация с проблемным переводом благополучно завершилась.