If he trades based on insider information, as you implied, and this can be proven in court, he will go to jail in most countries in the world.
Well, most likely not jail, but a hefty fine