Settings > Options > Open Configuration file (select some text editor like Notepad if .conf files aren't assigned to any program yet) > Paste all the "addnode=..." lines, save the file > restart BTG client.

Go to Help > Debug Window > Peers to check if it worked. Peers should show up and remain there a minute or two after relaunch.