Ничего не понял, пройдя по ссылке. Что там делать нужно?
Скачиваете исходники https://electrum-ltc.org/ и плагины магазина https://github.com/mak4444/LTCFileShopPlugin Плагины магазина заносятся в каталог plugins, который в electrum-ltc. Запускаем electrum-ltc. Там в меню Tools/Plugins отмечаете плагин File Shop. При этом, будет создан каталог electrum-ltc-shop. Содержимое его и будет выставлено на продажу(вместе с подкаталогами) . Для проверки зайдите браузером по адресу http://localhost:8008/