This was over a year ago when I was first getting into BTC, I no longer have that computer

. I wish I had known about this forum then.
Contact buyer and say you lost sensitive data on the hard drive which you'd like to attempt to recover. If the new owner is using the computer offer to buy a new HD and copy all the data over. Also offer him some money for the convenience.