Prueba a crearte un .bat con el notepad (acuérdate de tener activado en windows la visualización de extensión de ficheros conocidos y quitar después la extensión .txt).
Pon:

cd c:\directorio_donde_este_cgminer
cgminer --scrypt -o stratum+tcp://minandoltc.no-ip.org:11327 -u dirección_litecoin -p xxx -I 12

¿Has comprobado que dispositivo es tu tarjeta?. Me refiero al device, el cgminer detecta los procesadores como dispositivos y en mi caso siempre ha sido mejor desactivarlos y activar solo la tarjeta (con la función --device x). En tu caso supongo que la tarjeta debe ser el device 0.

De todos modos con las geforce es muy difícil conseguir algo.