How are you checking your wallet to see if you've been paid? I think you need to pay and scan the blockchain (or maybe I'm thinking of something else). If you know there is 23 ETN in there why don't you try sending the command to transfer it onto Cryptopia and see what happens - unless I've totally misread the situation.
I'm checking it by running electroneumd and syncing my computer to the blockchain, then opening the wallet and checking my balance. You can see in the first screenshot my balance is zero, I have also checked incoming payments and there arent any. If you look at the second two screenshots in my post above, payment has been sent from 2 different pools
I will try what you did with my own wallet and report back later. There is so much uncertainty with Electroneum at the moment, I am rapidly losing interest - mostly because
https://my.electroneum.com/ is still broken after over a week.
I created a new wallet as it seemed like the only thing left to try, and it fixed my issue. Unfortunately the only way to test it is to set it up, start mining, and hope you receive payment
I don't think you needed to. As I said in my last message, your Electroneum Daemon hadn't synced as it said 'blocks received: 0', whereas mine is at 34414 and is showing the balance. I think something is blocking you from syncing the blockchain - most likely Windows Firewall (or whatever you might be using).
If it was only 23 ETN in there, it's not too much but it might be someday if it ever takes off!