I'm no lawyer but people should know by now that Terms of Service means jack shit, companies can't just put whatever the hell they like and expect the law to back them up, EA will tell you that

license agreements and terms of service are never legally binding unless it's officially backed up by the courts.
OK, sue paypal then. I'll lay you 350-1 odds you lose.