[Edit: some cleaning up]
I tried to claim BTG coins into Coinomi wallet using these instructions  .
But all addresses i tried resulted in the error of: "The private key does not contain any funds."
Am i missing something here?