Ну а что вы видите при входе в учётную запись? За автоперевод обычно не банят на веки вечные, но попросить о разбане вы всегда можете в разделе Meta.
интересно, это выходит его посты телефон автоматом переводил автоматом на соотв. язык? Или нет?
Он находился на английской ветке,не подозревая об этом.И он соответственно писал на русском.
Видимо, я чего-то не понимаю
Если он находился в анлоязычном секторе, то зачем он там писал по-русски? И чего он там вообще тогда делал, если он, образно выражаясь, нихт ферштейн? Скорее всего, он писал по-английски, затем телефон переводил на русский, и, на основании этого, автор был забанен модератором соответствующего раздела. Поэтому самый правильный путь, на мой взгляд, объяснить ситуацию тому модератору, который собственно и забанил ТС (ну и удалить эти сообщения, если они ещё не были удалены). Думаю, для него не составит труда написать модератору на том языке, на котором он писал свои сообщения (если он, конечно, ничего не придумывает)