Public key and public address in Bitcoin and crypto are often used synonymously, even though technically speaking it is not the same.
We opted for the way the majority of people uses these words.

Did you copy your complete signed message, including the "=" at the end?