I don't think Satoshi's goal was to hide forever because that doesn't matter. I think his goal was to hide while Bitcoin was still bootstrapping itself. I think enough time has passed and his risk should be considered lower. If anyone gets him there is nothing he can do to change Bitcoin now.