Yeah haha that was kind of a insider for the guys who ordered our Gen. 2 because we used to have the slogan: "Bigger and Better" when we introduced it but I didn´t realize how confusing it would be to everyone else... 
We built 3 new prototypes within 6 Months so this one customer was a little angry when we told him there is a new one just as he bought the old one so we droped that slogan as not to confuse anyone else. Should maybe drop the Gen. 3 one as well as a consequence but maybe it will make sense again once we introduce Gen. 4 but we aren´t (officially) working on that yet...
On a side note: If enough people want a Gen. 1 revival (it was super silent for home use with a insulated, filtered case) we can make a batch of 10 or so!
P.S.: The impressum is in German on intention, we are required by law to have it on our Website in our native language no matter the language of the Website.
P.P.S.: I will close the spelling bounty for now (bug bounty remains open) since we are getting quite a few false positives and double mentions and it´s quite a lot of work to answer all of them
5 bounties have been claimed, 250$ in BTC has been sent out and 5 changes have been made to the Website! Thank you to all who participated and helped us make our Website better!
We built 3 new prototypes within 6 Months so this one customer was a little angry when we told him there is a new one just as he bought the old one so we droped that slogan as not to confuse anyone else. Should maybe drop the Gen. 3 one as well as a consequence but maybe it will make sense again once we introduce Gen. 4 but we aren´t (officially) working on that yet...
On a side note: If enough people want a Gen. 1 revival (it was super silent for home use with a insulated, filtered case) we can make a batch of 10 or so!
P.S.: The impressum is in German on intention, we are required by law to have it on our Website in our native language no matter the language of the Website.
P.P.S.: I will close the spelling bounty for now (bug bounty remains open) since we are getting quite a few false positives and double mentions and it´s quite a lot of work to answer all of them
5 bounties have been claimed, 250$ in BTC has been sent out and 5 changes have been made to the Website! Thank you to all who participated and helped us make our Website better!