I really wonder, why i cant use such pairs with gunbot: USD-BTC, USD-LTC, USD-XPR, USD-BCC...etc. ?
You just can use the pairs wich the exchange delivers to you, and Bittrex has no USD market. Instead, if you want to trade against $, you can use the USDT (Tether) market on Bittrex, Tether is backed by USD but there is also a risk with it, just google "Tether risk" and decide for yourself.