I have the same motherboard and I'm running 5 RX570s.  You will need to go into the motherboard bios and enable 4G decoding then I bet it'll recognize your 4th GPU.