transferred a second time? this is not good. is there at least an approximate date? in what month?