So basically what happened was you won both of your bets, but what sportsbet.io are offering is simply a full refund on your deposits + a 50mBTC compensation compared to an otherwise much bigger win and profit?

What evidence did they even have to accuse you of double spending in the first place?

Providing some screenshots as proof would be nice as well.