Most likely when we sort out the chains they will either reappear in your wallet, or appear on Cryptopia.  If you are on an invalid chain then the coins never got sent.  Hope that makes sense.