Someone pointed out that the issue may be linked to an old PHP library.

See https://github.com/coinables/Bitcoin-NoAPI-Shopping-Cart/issues/2

One of the addresses in the OP is mentioned in the above github issue.