You don't have to use ShapeShift if don't you want. The option is just there to help users quick exchange between assets directly from their wallet.

You can manually send your coins to an exchange and trade them to other assets.