Конечно проще обратится в банк, где у вас потребуют кучу официальных документов, предложат оградительную процентную ставку, при оформлении кредита свое не упустят в виде комиссий и будите вы выплачивать кредит долго и нудно, так сумма процентов будет сжирать все, а тело кредита будет погашатся мизерными суммами.
Через смарт-контрак вы можите зафиксировать курс и сроки возврата, и это будет куда выгодней и удобней для двух сторон, особенно получателю кредита.