If you did the transaction to a non segwit address then you can export the private of that particular BTC address and import it into a BCH client. I did a search for you on Google, this guide tells you how to export your private keys from you wallet: https://github.com/bitpay/copay/issues/5859#issuecomment-294537858.